党的十九大报告指出，“文化是一个国家、一个民族的灵魂。文化兴国运兴，文化强民族强”。中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》提出“文化是民族的血脉，是人民的精神家园”，文化对国家的重要性不言而喻。文化治理是指国家通过一系列政策和制度对文化进行管理，文化既是治理的对象，又是治理的媒介。文化治理可以辅助国家的政治管理，是国家治理体系的重要组成部分。

　　在全球化成为共识的当下，中国的文化治理面临文化认同感不强、外来文化的挑战和文化输出不足三大问题。文化治理既要制止文化乱象，又要加强文化引导，需兼顾三个要素：对内加强文化引导，构建中华文化共同体；对外推动中外文化交流互鉴，对外来文化不盲目崇洋媚外；要加大中国文化输出，积极参与国际间的文化对话与交流，提升中国的国家形象和国际影响力。

　　构建中华文化共同体

　　中国是由56个民族构成的多民族国家，多民族文化并存，更需要构建中华文化共同体，加强中华文化的凝聚力。共同体一词在英文中是“community”，在社会学中通常译作“社群”或“社区”。英国学者鲍曼在《共同体：在一个不确定的世界中寻找安全》一书中指出，共同体是“社会中存在的、基于主观上或客观上的共同特征（这些共同特征包括种族、观念、地位、遭遇、任务、身份等）（或相似性）而组成的各种层次的团体、组织，既包括小规模的社区自发组织，也可指更高层次上的政治组织，而且还可指国家和民族这一最高层次的总体，即民族共同体或国家共同体”。

　　文化共同体就是以文化为桥梁，在社会个体、群体、各个民族之间围绕共同文化构建的人民群体。以构建文化共同体的方式推进文化治理，能够增强人民的主人翁意识，加强民族的凝聚力。构建中华文化共同体应重视以下几个方面。

　　第一，应加强中华文化认同。文化认同不仅是“集体意识”，也是凝聚中华民族的“集体精神”。文化认同能够消除各个民族之间的隔阂，增强民族凝聚力，是文化自信的基础，也是构建文化共同体的主要情感支撑。为此，应加强中华优秀传统文化教育，使各级各类学校成为传承中华优秀传统文化的重要文化阵地。文化教育应从娃娃抓起，如在儿童绘本中体现中华优秀传统文化，在耳濡目染和潜移默化中加强中华文化认同，最终“形成人人传承发展中华优秀传统文化的生动局面”。

　　第二，应加强和深化对讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同等中华优秀传统文化的引导、普及与宣传。在提升中华文化认同感的同时，求同存异，接纳、吸收我国各民族的优秀传统文化。

　　第三，应甄别中华文化，取其精华，去其糟粕，确立中华文化的精神内核。在这一点上，笔者认为张允熠的总结较为到位。中华文化内核至少应包括“天人合一”的世界观、“和而不同”的辩证法、“以民为本”的政治哲学、自强不息和厚德载物的民族精神、爱国敬业和勇于拼搏的牺牲精神、尊老爱幼和重视伦理的传统美德。

　　推动中外文化交流互鉴

　　对外既要借鉴国外优秀文化，为我所用，也要鉴别与抵制西方不符合我国公序良俗的外来文化，对外来文化进行甄别。在全球化的时代背景下，随着中国改革开放的深入和互联网的普及，西方的理论思潮、政治思想和文化现象涌入中国，中国的传统文化和国人的价值观受到多维冲击，影响最大的当属心智尚未成熟的青少年。

　　面对外来文化的“入侵”和挑战，如不加以鉴别和引导，容易导致崇洋媚外的趋向，弱化对中华优秀传统文化的认同。面对外来文化的挑战，可借鉴其中的优秀文化为我所用。如美国的感恩节文化可与中国的孝文化互补。孝是感恩的结果，但感恩又不局限于亲人之间的情感表达，把感恩文化融入中华新时代文化的培育中，结合中华文化特色，有利于不断丰富新时代的中华文化。

　　这样的借鉴在学术领域体现得更为明显。如文化治理的理念不仅被运用到文化研究中，为社会学所借鉴，也被运用到国家的治理体系之中。可见，文化治理和文化间的交流互鉴并不冲突，而应善加引导，使其服务于国家治理体系。

　　加强中国文化的海外推广

　　加强中国文化输出和海外推广不仅要继续在海外开办孔子学院，派遣中国教师前往世界各地推广中国文字和中国文化，逐步扩大汉语文化圈，还要加强中华优秀文化著作、中国作家优秀作品的外译。文学与艺术更容易搭建中国文化输出的桥梁，推动中国文化走出去。2012年，中国作家莫言荣获诺贝尔文学奖，以文学的方式向全世界发出中国文学和中国文化的声音，引发全世界文学界的广泛关注，扩大了中国文化的国际影响力，成为世界了解中国的重要旗帜之一。其中，中国文学外译功不可没。因此，加强文化治理，有利于中国优秀作家作品的外译，使世界各地的人民通过中国文学所蕴含的中国文化了解中国，从而让中国文化更好地走出去。

　　艺术也是促进中国文化输出和海外推广的重要媒介。近年来，我国加快了国产优秀影视剧的海外推广。电视剧《长安十二时辰》在向海外观众展示东方美学的同时，也传递了中国唐朝的传统文化，推广了该剧蕴含的“家国大义，舍我其谁”的中国传统爱国精神。《都挺好》以家庭关系引发海外观众的情感共鸣，传递了“家和万事兴”的中国家庭伦理观。两部电视剧均获国际传播大奖，充分肯定了它们的文化传播效度。

　　加强中国文化输出和海外推广还要结合当下的时代要求，丰富中国文化输出的内容和形式。如视频博主李子柒的短视频在国外广受好评，具有巨大的影响力，有效输出了中国文化，“为中国代言”。可见，中国文化的输出和海外推广可借鉴梁皓、崔丽提出的建议，“基于中华民族的文化特色，以国际化的文化诠释方式来增强共鸣感，提升国际认同”，让中国文化成为提升中国国家形象的“软实力”。

　　此外，应充分利用“一带一路”搭建的桥梁，加大中国文化的输出与传播力度，加强中国文化走出去的举措，为中国发声，促进世界对中国的了解。中国应对新冠肺炎疫情取得举世瞩目的成就，不仅凸显了国家领导有方，更体现了社会主义制度的优越性，彰显了“团结一致，甘于贡献，众志成城”的中国精神。这样的中国精神足以向世界证明中国特色社会主义制度的巨大优越性。中国高铁和以支付宝、微信为代表的电子支付方式极大地便利了人民的生活，提升了国民的幸福指数。这些实例所代表的中国当代新成就，也应进行普遍的海外报道，增强世界对中国的了解，有效实现中国文化的“软输出”。

　　文化治理既要保留和弘扬中华优秀传统文化，构建中华文化共同体，增强中华文化认同，又要甄别外来文化中的精华和糟粕，吸收或借鉴其中的优秀成果，丰富中华优秀传统文化的内涵，助力中华民族的伟大复兴。文化治理还要以外国人民能接受的方式，讲好中国故事，助力中国文化走出去，提高中国文化的世界影响力，让文化更好地辅助国家的经济和政治建设，提升中国的国际影响和国际地位。总之，文化治理要传承、发展中华优秀传统文化，做到“不忘本来、吸收外来、面向未来”。

　　（作者单位：厦门理工学院外国语学院）