内容摘要:当前,文化软实力的提升已经上升为国家战略,软实力有优劣和正负,不同类型的软实力需要不同模式的公共外交。“公共外交势能”理论揭示了新的传播模式,在这个视角下公共外交既包括国际广告、对外宣传等信源外推型公共外交,也包括国际新闻报道、人员往来等传受平衡型公共外交,更有秘密信息传播等受者主动型公共外交。公共外交势能的分析表明,不断挖掘中国软实力资源,提升软实力、积累公共外交势能,是提升公共外交效果的前提。
关键词:实力;文化;外交势能;广告;信息传播;留学生;中国软;孔子学院;中国共产党;谍报
作者简介:
摘要:当前,文化软实力的提升已经上升为国家战略,软实力有优劣和正负,不同类型的软实力需要不同模式的公共外交。“公共外交势能”理论揭示了新的传播模式,在这个视角下公共外交既包括国际广告、对外宣传等信源外推型公共外交,也包括国际新闻报道、人员往来等传受平衡型公共外交,更有秘密信息传播等受者主动型公共外交。公共外交势能的分析表明,不断挖掘中国软实力资源,提升软实力、积累公共外交势能,是提升公共外交效果的前提。
当一个国家的经济发展达到一定程度之后,这个国家的国家形象、软实力便会受到越来越高的关注。党的十八大报告特别提出“建设社会主义文化强国”“,扎实推进公共外交和人文交流”“,构建和发展现代传播体系,提高传播能力”,使“文化软实力显著增强”。①
这是“公共外交”一词首次出现在党的代表大会报告中,显示了我国在今后一段时期内通过公共外交提升国家软实力的决心。我国有丰富的软实力资源,道路自信、理论自信、制度自信必须通过切实有效的公共外交手段向外部进行传递。在这种背景下,本文通过“公共外交势能”理论以期系统阐释该理论视野下的公共外交模式。
一、软实力与“公共外交势能”
(一)软实力的优劣与正负
软实力概念最早由美国哈佛大学教授约瑟夫·奈提出。他认为,一个国家的综合国力既包括由经济、科技、军事实力等表现出来的硬实力,也包括以文化和意识形态吸引力体现出来的软实力,所有国家都要学会通过新的力量源泉来实现自己的目标。这种通过让他人做他人自己想做的事情而获得预期结果的能力,无疑是一种通过吸引而非强迫获得预期目标的能力。②
在中国快速崛起,中国国际地位迅速上升的背景下,努力挖掘国家软实力资源、提升软实力公共外交势能,显得十分迫切和必要。作为一个有着几千年悠久历史文化传承的文明古国和文化大国,我国有着深厚的无比丰富的能够催生软实力的潜在资源,这些资源是我国软实力的“优实力”和“正实力”。
另一方面,由于发展阶段和特有国情等原因,我国在环境污染、食品安全、产品质量、社会建设等方面还存在一些问题。“铬渣污染”“、三聚氰胺”“、楼歪歪”“、小悦悦”等负面事件,让苦心塑造的国家形象、苦心积累的软实力,顷刻间受到伤害。
同时由于历史原因,国际上还有相当强的反华和排华势力,“中国威胁论”让一些国家对中国充满警惕。这一切,成为了中国软实力中的“劣实力”和“负实力”。
软实力的优劣和正负是一个相对概念,同一件事,不同立场和视角会有不同的结论。“优实力”和“劣实力”是按软实力的现有客观状态进行分类的,如中国悠久的历史文化和其具备的国际影响力,是中国软实力中的优实力;而环境污染、交通拥堵,则是中国软实力中的劣实力。
“正实力”和“负实力”则是按动态发展趋势进行的分类,如中国当前发展势头给中国带来的道路自信、理论自信和制度自信,是中国软实力中正实力的代表;而法制不健全、制度滞后等则是“负实力”的表现。
(二)“公共外交势能”理论
公共外交是展现软实力的重要途径,近年来我国学界对公共外交的关注度迅速提升。一般认为,公共外交是一国政府通过文化交流、信息传播等形式影响国外公众的活动,也就是一国对另一国舆论的开发和影响,其最根本的环节是观点和思想的流通。在这个意义上说,公共外交本质上是一种信息传播活动。
在公共外交或国际文化传播活动中,有一个值得深思的现象,即发达国家的文化元素可以轻而易举地传播到他国,在产生巨大文化影响力的同时,还能带来巨大经济收益,如美国好莱坞大片、日本动漫、韩剧等。
而近年来,中国对外宣传工作取得一定成绩的同时,一些外宣模式在推行过程中遇到重重困难,不但花费巨额资金,还很难产生普遍而持久的影响力。
对于这种鲜明的对比,有学者用形象的比喻加以解释:“中国文化和西方文化如果比喻成两个水库的话,显然在近代以来,西方文化的水位高,中国文化的水位低。如果两者连通,必然是水往低处流。如果想把低势能的水输入到高处,就需要耗费电能或柴油,通过提灌设备灌过去。”③
这种比喻启发我们对“公共外交势能”进行思考。所谓公共外交势能,就是一国在开展公共外交时,由所传递信息性质和传受双方相对位置决定的公共外交能量。本文结合重力势能和弹性势能这两种物理学中最常见的势能理论,对公共外交势能加以阐释,探析公共外交的全新模式。






