搭建原创作品版权转换平台，创新壮大文学载体阵地

　　世界文学之城，我们还有多远

　　“上海有容纳原创作品最好的平台，整合出版社、媒体、作协和网络的种种资源，‘文学之城’不会是空中楼阁，把原创文学精品留在上海不会是幻想。”在昨天由市委宣传部、市文广局、市文联、市作协共同主办的2016年上海市文学精品创作会议上，《收获》主编程永新的这番发言得到文学界人士认同。

　　会上透露，上海作协将创新服务手段，通过搭建作家原创作品版权转换平台，推动更多上海作家作品改编成影视和舞台剧，积极探索“互联网+”环境下，老品牌和新媒体融合发展的新路径，不断创新、壮大文学载体和阵地，提升优秀文学作品的影响力、传播力。

　　上海申报文学之城

　　“世界文学之城”是联合国教科文组织于2004年启动的文化项目。目前，中国尚没有城市获这一称号。

　　今年初，上海申报“世界文学之城”的工作被提上日程。“文学之城”有7条指标：包括一流的出版机构，高质量的院校，适合文学发展的城市环境，丰富的文学活动和文学节，丰富的文学设施和文化机构，翻译和出版外国文学具有成果，及有效运用媒体推动文学发展。

　　参照这些指标，上海距离“世界文学之城”有多远？市作协党组书记汪澜报出的成绩单令人欣喜——仅最近三年，凡与文学相关的国家级奖项，上海作家均有斩获；全国重要文学作品年度排行及省直辖市一级文学评奖中，“十二五”期间，上海作家作品获奖及上榜达近百人次。不仅年轻作家，许多文坛宿将也有新作、佳作问世，创作进入新的活跃期，特别是现实题材作品的数量和质量都呈现上升趋势。

　　用好原创优势建立剧本工厂

　　“上海的文学刊物是一座金矿。”《萌芽》执行主编傅星提到，最近发表于《萌芽》作品中，就有夏茗悠的校园小说《八分钟温暖》、那多的悬幻小说《幽灵旗》《亡者永生》，王若虚的青春小说《尾巴》《我们居然回去了》卖出了影视版权。在上海广播影视制作业行业协会发起的青年编剧沙龙40多名会员中，萌芽系作者占了70%以上。傅星认为，上海作协有1600余名会员，有极为丰富的题材故事资源，关键是如何更有效地搭建作家和制片人的沟通平台。